YOU SAID:

Not enough to know the truth about what is going on.

INTO JAPANESE

何についての真実を知るに十分ではないが起こっているのです。

BACK INTO ENGLISH

Not enough to know the truth about what it's going on.

INTO JAPANESE

それは何が起こっているかについての真実を知っているだけでは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not enough just knowing the truth about what's happening.

INTO JAPANESE

何が起きているかについての真実を把握するだけで十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not enough just to know the truth of what is happening is not.

INTO JAPANESE

起きていることの真実を知っているだけに十分ではなくです。

BACK INTO ENGLISH

Not enough just to know the truth of what is happening is.

INTO JAPANESE

ただで何が起こっているかの真実を知るには十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just is not enough to know the truth of what is happening.

INTO JAPANESE

ただ、何が起こっているかの真実を知るには十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not enough to know the truth, what is happening.

INTO JAPANESE

何が起きているか真実を知って十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

What is know what the truth is happening is not enough.

INTO JAPANESE

何が真実知っている出来事は十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening to know the truth is not enough.

INTO JAPANESE

真実を知っている何が起こってでは十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

In truth to know what is going on is not enough.

INTO JAPANESE

何が起こっているの知っている真実で十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

10 minutes in truth are aware of what is happening, is not.

INTO JAPANESE

真実で10分は、何が起こっているかを認識しているではありません。

BACK INTO ENGLISH

In the 10 minutes the truth, what does not knows what is happening.

INTO JAPANESE

10分真実で、何が起こっていることを知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Not know enough truth, what is happening.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか、十分に真実を知っているわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

What's going on, I do not know enough truth.

INTO JAPANESE

何が起こっている、私は十分に真実を知りません。

BACK INTO ENGLISH

What is happening, I do not know enough truth.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか、私は十分に真実を知りません。

BACK INTO ENGLISH

What's going on?, well I do not know the truth.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか?、さて私は真実を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

What's going on?, well I don't know the truth.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか、真実は分からない。

BACK INTO ENGLISH

What's going on or do not know the truth.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか真実を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know the truth of what is happening.

INTO JAPANESE

私は起きていることの真実を知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know the truth of what is happening.

INTO JAPANESE

私は何が起こっているかの真実を知りません。