YOU SAID:

not do not thing not today right lefty upside up

INTO JAPANESE

ないことはしないを逆さまに今日じゃ左利き

BACK INTO ENGLISH

Not without upside down today's left handed

INTO JAPANESE

今日逆さまの左なく渡した

BACK INTO ENGLISH

Today instead of upside-down left handed

INTO JAPANESE

今日ではなく上下左を手渡した

BACK INTO ENGLISH

Today, not handed down left

INTO JAPANESE

今日、左伝承できません。

BACK INTO ENGLISH

Today, the left cannot be tradition.

INTO JAPANESE

今日、左は伝統をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Today, the left cannot be tradition.