YOU SAID:
not create no equilibrium because no sentence
INTO JAPANESE
文がないので平衡を作成しません
BACK INTO ENGLISH
does not create an equilibrium because there are no statements
INTO JAPANESE
ステートメントがないため、均衡を作成しません
BACK INTO ENGLISH
No statement, no equilibrium created
INTO JAPANESE
ステートメントなし、均衡が作成されない
BACK INTO ENGLISH
No statement, no equilibrium created
You should move to Japan!