YOU SAID:

not because we don't want to but because they're not easy to be good to

INTO JAPANESE

私たちがやりたくないからではなく、彼らがするのは簡単ではないからです

BACK INTO ENGLISH

Not because we don't want to do it, but because they are not easy to do

INTO JAPANESE

私たちがやりたくないからではなく、彼らがするのは簡単ではないからです

BACK INTO ENGLISH

Not because we don't want to do it, but because they are not easy to do