YOU SAID:

Not a stupid statement that (most) robot.

INTO JAPANESE

愚かな声明ではなくそのロボットは (ほとんど)。

BACK INTO ENGLISH

A stupid statement is (almost) rather than robots.

INTO JAPANESE

愚かなステートメントは、ロボットではなく、(ほぼ) です。

BACK INTO ENGLISH

Rather than a robot, stupid statements, is the (almost).

INTO JAPANESE

ロボット、愚かなステートメントではなく、(ほぼ)。

BACK INTO ENGLISH

Robots, stupid statements instead of the (almost).

INTO JAPANESE

ロボット、愚かなステートメントの代わりに、(ほとんど)。

BACK INTO ENGLISH

Instead of robots, stupid statements in (almost).

INTO JAPANESE

ロボットで愚かなステートメントの代わりに (ほとんど)。

BACK INTO ENGLISH

Robot is stupid statements generation instead (almost).

INTO JAPANESE

ロボットは愚かなステートメントは生成ではなく、(ほぼ) されました。

BACK INTO ENGLISH

Robot isn't a stupid statement is generated, has been (almost).

INTO JAPANESE

ロボットではない愚かなステートメントが生成されます、(ほぼ) されています。

BACK INTO ENGLISH

Robot, not a stupid statement has been generated will be (almost).

INTO JAPANESE

ロボット、ない愚かな発言がされている (ほぼ) 生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Robot, not a silly remark has been (almost) will be generated.

INTO JAPANESE

ロボット、ない愚かな発言がされている (ほぼ) が生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Robot, not a silly remark has been (almost) is generated.

INTO JAPANESE

ロボット、ない愚かな発言がされている (ほぼ) が生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Robot, not a silly remark has been (almost) is generated.