YOU SAID:
not a full tin of carrots
INTO JAPANESE
ニンジンの完全な缶詰ではありません
BACK INTO ENGLISH
Not Whole Canned Carrots
INTO JAPANESE
ニンジンの丸ごと缶詰ではない
BACK INTO ENGLISH
not whole canned carrots
INTO JAPANESE
缶詰のニンジン全体ではありません
BACK INTO ENGLISH
not whole canned carrots
Come on, you can do better than that.