YOU SAID:

Nostalgic Natasha will wear a vintage gown to her retro-themed nuptials.

INTO JAPANESE

ノスタルジックなナターシャは彼女のレトロをテーマにした結婚式にビンテージのガウンを着用します。

BACK INTO ENGLISH

Natasha nostalgic wearing a vintage gown for her retro-themed wedding.

INTO JAPANESE

ナターシャはノスタルジックなレトロをテーマにした結婚式のためのヴィンテージのドレスを着てします。

BACK INTO ENGLISH

The Natasha wearing vintage for a nostalgic retro-themed wedding dress.

INTO JAPANESE

ナターシャは懐かしいレトロをテーマにしたウェディングドレスのためのヴィンテージを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Natasha is wearing vintage for the nostalgic retro-themed wedding.

INTO JAPANESE

ナターシャは、ノスタルジックなレトロをテーマにした結婚式のためのヴィンテージを着ています。

BACK INTO ENGLISH

Natasha is wearing vintage for a nostalgic retro-themed wedding.

INTO JAPANESE

ナターシャは、ノスタルジックなレトロをテーマにした結婚式のためのヴィンテージを着ています。

BACK INTO ENGLISH

Natasha is wearing vintage for a nostalgic retro-themed wedding.