YOU SAID:
Nos paramos de mono, eh, gil
INTO JAPANESE
やめたモノ、えっ、ギル
BACK INTO ENGLISH
I quit, eh, Gil
INTO JAPANESE
やめる、えっ、ギル
BACK INTO ENGLISH
stop, eh, gil
INTO JAPANESE
やめて、えっ、ギル
BACK INTO ENGLISH
stop it, eh, gil
INTO JAPANESE
やめてえっギル
BACK INTO ENGLISH
stop eh gil
INTO JAPANESE
えっギルやめて
BACK INTO ENGLISH
Eh Gil, stop it
INTO JAPANESE
えっギルやめろ
BACK INTO ENGLISH
Eh Gil stop it
INTO JAPANESE
えっギルやめて
BACK INTO ENGLISH
Eh Gil, stop it
INTO JAPANESE
えっギルやめろ
BACK INTO ENGLISH
Eh Gil stop it
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium