YOU SAID:

North Korea is far greater than South Korea

INTO JAPANESE

北朝鮮は韓国よりはるかに大きい

BACK INTO ENGLISH

North Korea is much bigger than South Korea

INTO JAPANESE

<g id="1">北朝鮮のミサイル発射が失敗した、 </g> と<g id="2">アメリカ</g><g id="3">と韓国が発表</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">North Korea Missile Launch Fails, </g><g id="2">U.S.</g><g id="3"> and South Korea Say</g>

INTO JAPANESE

<g id="1">北朝鮮のミサイル発射が失敗した、 </g> と<g id="2">アメリカ</g><g id="3">と韓国が発表</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">North Korea Missile Launch Fails, </g><g id="2">U.S.</g><g id="3"> and South Korea Say</g>