YOU SAID:

North Dakota is no longer ever was the main producer of potatoes

INTO JAPANESE

ノース ・ ダコタはもはや今まであったジャガイモの主なプロデューサー

BACK INTO ENGLISH

North Dakota is the main producer of potatoes was now no longer

INTO JAPANESE

ノース ・ ダコタはジャガイモの主なプロデューサーだった今もはや

BACK INTO ENGLISH

North Dakota was the main producer of potatoes now no longer

INTO JAPANESE

ノース ・ ダコタ州はジャガイモの主なプロデューサー今もはや

BACK INTO ENGLISH

In North Dakota, a major potato producer now no longer

INTO JAPANESE

ノースダコタ州は、もはや主要なジャガイモ プロデューサーで

BACK INTO ENGLISH

North Dakota is no longer a major potato producer

INTO JAPANESE

ノース ・ ダコタはもはや主要なジャガイモ プロデューサーです。

BACK INTO ENGLISH

North Dakota is no longer a major potato producer.

INTO JAPANESE

ノースダコタはもはや主要なジャガイモ プロデューサーです。

BACK INTO ENGLISH

North Dakota is no longer a major potato producer.