YOU SAID:
North American river otters are renowned for their sense of play. Otter play mostly consists of wrestling with conspecifics. Chasing is also a common game. North American river otters rely upon play to learn survival skills such as fighting and hunting.
INTO JAPANESE
北アメリカのカワウソは遊び心があることで有名です。カワウソの遊びは主に同種の動物とのレスリングで構成されます。追いかけっこも一般的なゲームです。北アメリカのカワウソは、戦いや狩猟などの生存スキルを学ぶために遊びに依存しています。
BACK INTO ENGLISH
North American river otters are famous for their playful nature. Otter play consists primarily of wrestling with conspecifics. Chasing is also a common game. North American river otters rely on play to learn survival skills such as fighting and hunting.
INTO JAPANESE
北アメリカのカワウソは、遊び好きな性質で有名です。カワウソの遊びは主に同種の動物とのレスリングで構成されます。追いかけっこも一般的なゲームです。北アメリカのカワウソは、戦いや狩猟などの生存スキルを学ぶために遊びに依存しています。
BACK INTO ENGLISH
North American river otters are famous for their playful nature. Otter play consists primarily of wrestling with conspecifics. Chasing is also a common game. North American river otters rely on play to learn survival skills such as fighting and hunting.
Well done, yes, well done!