YOU SAID:
NORMAL PEOPLE: I'm bored. I'll go play some games. ME: I'm bored. I'll read Pottermore.
INTO JAPANESE
普通の人: 私は退屈。いくつかのゲームを遊びに行きます。 私: 私は退屈。Pottermore を読むよ。
BACK INTO ENGLISH
Ordinary people: I'm bored. Go play some games. Me: I'm bored. Read the Pottermore.
INTO JAPANESE
普通の人:私は退屈だ。いくつかのゲームをプレイしてください。私:退屈だ。 Pottermoreを読んでください。
BACK INTO ENGLISH
Ordinary people: I am bored. Please play some games. Me: I'm bored. Please read Pottermore.
INTO JAPANESE
普通の人:私は退屈だ。いくつかのゲームをしてください。私:退屈だ。 Pottermoreを読んでください。
BACK INTO ENGLISH
Ordinary people: I am bored. Please play some games. Me: I'm bored. Please read Pottermore.
You've done this before, haven't you.