YOU SAID:

Nor are you used to travel.

INTO JAPANESE

また、旅行に慣れています。

BACK INTO ENGLISH

In addition, accustomed to travel.

INTO JAPANESE

さらに、旅行に慣れています。

BACK INTO ENGLISH

Further, I'm on a trip.

INTO JAPANESE

さらに、私は旅行に。

BACK INTO ENGLISH

Further, I was on a trip.

INTO JAPANESE

さらに、旅行にだった

BACK INTO ENGLISH

In addition, travel was

INTO JAPANESE

さらに、旅行のだった

BACK INTO ENGLISH

The trip was

INTO JAPANESE

旅行は

BACK INTO ENGLISH

Shouldn't you be on a plane?

INTO JAPANESE

旅行は？

BACK INTO ENGLISH

Shouldn't you be on a plane?