YOU SAID:
Nope, nobody likes tunnels, even snakes, but they must be up kept to maintain a good infrastructure.
INTO JAPANESE
いや、誰もトンネルもヘビが彼らを保たなければならない良いインフラストラクチャを維持するために。
BACK INTO ENGLISH
No, no one their to keep a snake tunnel infrastructure in maintaining.
INTO JAPANESE
いいえ、1 つの蛇トンネル インフラストラクチャを維持するために維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep no, keeping one snake tunnel infrastructure.
INTO JAPANESE
維持いいえ、1 つのヘビ トンネル インフラストラクチャを維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep no, keep a snake tunnel infrastructure.
INTO JAPANESE
維持いいえ、蛇トンネル インフラストラクチャを維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep no, maintains a snake tunnel infrastructure.
INTO JAPANESE
維持はない、蛇トンネル インフラストラクチャを維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep maintains a snake tunnel infrastructure.
INTO JAPANESE
維持は、蛇トンネル インフラストラクチャを維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep maintains a snake tunnel infrastructure.
You've done this before, haven't you.