YOU SAID:
Nope. Fly into the void you shall not
INTO JAPANESE
いや。しないものと宙に飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
No. Fly in the air and do not
INTO JAPANESE
違います。空を飛ぶし、そうでないです。
BACK INTO ENGLISH
Not the same. Fly through the sky and then is not.
INTO JAPANESE
同じではないです。空を飛ぶしではないです。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. Fly through the sky and in the not is.
INTO JAPANESE
同じではないです。ない、空を飛ぶのです。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. It is not to fly.
INTO JAPANESE
同じではないです。それは飛ぶことないがです。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. It is not to fly it.
INTO JAPANESE
同じではないです。それは、ないそれを飛ぶことです。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. It is not that fly.
INTO JAPANESE
同じではないです。その場ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. The spot is not.
INTO JAPANESE
同じではないです。スポットではありません。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. Spot is not.
INTO JAPANESE
同じではないです。スポットではありません。
BACK INTO ENGLISH
The same is not. Spot is not.
You love that! Don't you?