YOU SAID:
noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお。
BACK INTO ENGLISH
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh now
INTO JAPANESE
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお。
BACK INTO ENGLISH
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
ahhhhhhhhh
INTO JAPANESE
ああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
AAAAAAAAAAAAAA
INTO JAPANESE
あああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
ahhhhhhhhh
INTO JAPANESE
ああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
AAAAAAAAAAAAAA
INTO JAPANESE
あああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium