YOU SAID:

NOOOOOOOOOOO!!!!!! RAIN IS FALLING IN THE SKY!!! WHATEVER RAIN GET ON THE SKY TO ME! WE'LL BE GO!! YOU'RE ON THIS, IT'S STATION THAT I'D LEAVE LEAD!

INTO JAPANESE

いやああああああああ!!!!!! 空から雨が降ってる!!! 空にどんな雨が降ってもいいから俺のところに来てくれ! 俺たちは行くぞ!! お前はここにいる、俺が先頭に立つべき駅だ!

BACK INTO ENGLISH

Noooooooooo!!!!!! It's raining from the sky!!! Whatever rain is falling from the sky, come to me! We're going!! You're here, this is the station where I should take the lead!

INTO JAPANESE

いやああああああ！！！！！！空から雨が降ってる！！！空からどんな雨が降ってもいいから俺のところにおいで！俺たちが行くぞ！！お前はここにいる、ここは俺が先頭に立つべき駅だ！

BACK INTO ENGLISH

Noooooooo!!! It's raining from the sky!!! No matter what rain falls from the sky come to me! We're going!! You are here, this is the station where I should take the lead!

INTO JAPANESE

いやああああ！！！空から雨が降ってる！！！空からどんな雨が降ってきても私のところにおいで！行くわよ！！あなたはここにいる、ここは私が先頭に立つべき駅よ！

BACK INTO ENGLISH

Noooooo!!! It's raining from the sky!!! No matter what rain falls from the sky come to me! I'm coming!! You are here, this is the station where I should take the lead!

INTO JAPANESE

いやああああ！！！空から雨が降ってる！！！空からどんな雨が降ってきても私のところにおいで！私が行くわよ！！あなたはここにいる、ここは私が先頭に立つべき駅よ！

BACK INTO ENGLISH

Noooooo!!! It's raining from the sky!!! No matter what rain is falling from the sky come to me! I'll come!! You are here, this is the station where I should take the lead!

INTO JAPANESE

いやああああ！！！空から雨が降ってる！！！空からどんな雨が降ってきても私のところにおいで！私が行きます！！あなたはここにいる、ここは私が先頭に立つべき駅です！

BACK INTO ENGLISH

Noooooo!!! It's raining from the sky!!! No matter what rain is falling from the sky, come to me! I'll come!! You are here, this is the station where I should take the lead!

INTO JAPANESE

いやああああ！！！空から雨が降ってる！！！空からどんな雨が降ってきても私のところにおいで！私が行きます！！あなたはここにいる、ここは私が先頭に立つべき駅です！

BACK INTO ENGLISH

Noooooo!!! It's raining from the sky!!! No matter what rain is falling from the sky, come to me! I'll come!! You are here, this is the station where I should take the lead!