YOU SAID:

noooooo don't take away my house! my children are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo私の家を奪わないで！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo don't rob my house! my kids are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo私の家を強盗しないでください！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo please don't rob my house! my kids are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo 私の家を強盗しないでください ！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo Please don't rob my house! my kids are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo 私の家を強盗しないでください ！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo Don't rob my house! my kids are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo 私の家を強盗しないでください ！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo Please don't rob my house! my kids are in the oven

INTO JAPANESE

noooooo 私の家を強盗しないでください ！私の子供たちはオーブンの中にいます

BACK INTO ENGLISH

noooooo Don't rob my house! my kids are in the oven