YOU SAID:
Nooo!! This isn't happening!! There's no reason for me to go on! What… What am I fighting for?!
INTO JAPANESE
いやー！ ！こんなことはありません！ ！続ける理由はない！何のために戦ってるんだ？
BACK INTO ENGLISH
No!! This can't be happening!! There's no reason to go on! What are you fighting for?
INTO JAPANESE
いや！ ！こんなことはあり得ない！ ！続ける理由はありません！何のために戦ってるんだ？
BACK INTO ENGLISH
No!! This can't be happening!! There is no reason to continue! What are you fighting for?
INTO JAPANESE
いや！ ！こんなことはあり得ない！ ！続行する理由はありません！何のために戦ってるんだ？
BACK INTO ENGLISH
No!! This can't be happening!! There is no reason to continue! What are you fighting for?
Well done, yes, well done!
