YOU SAID:

noodles or washing up liquid or noodles and washing up liquid

INTO JAPANESE

麺または液体または麺洗濯や食器洗い洗剤

BACK INTO ENGLISH

Noodles or liquid or noodle washing or dishwashing detergent

INTO JAPANESE

食器用洗剤または洗浄液または麺麺

BACK INTO ENGLISH

Dishwashing detergent or cleaning fluids or noodles noodles

INTO JAPANESE

食器用洗剤や洗浄液や麺の麺

BACK INTO ENGLISH

Dishwashing detergent and cleaning fluids or noodles noodles

INTO JAPANESE

食器用洗剤、洗浄液や麺の麺

BACK INTO ENGLISH

Dishwashing detergent and cleaning fluids or noodles noodles