YOU SAID:

nonnephritic storey crabwise frae

INTO JAPANESE

nonnephritic 建て crabwise ように流れる

BACK INTO ENGLISH

I'm nonnephritic storey crabwise as flowing

INTO JAPANESE

私は crabwise として流れる nonnephritic 建て

BACK INTO ENGLISH

I'm nonnephritic storey crabwise as flows

INTO JAPANESE

私は nonnephritic 階建て crabwise の流れとして

BACK INTO ENGLISH

I nonnephritic floor storey crabwise as

INTO JAPANESE

私は nonnephritic 階建て crabwise として

BACK INTO ENGLISH

I as a nonnephritic on the floor built crabwise

INTO JAPANESE

私は nonnephritic 階建て crabwise

BACK INTO ENGLISH

Nonnephritic-floor building crabwise I

INTO JAPANESE

Nonnephritic 床 crabwise 棟

BACK INTO ENGLISH

Nonnephritic floor crabwise building

INTO JAPANESE

Nonnephritic 床 crabwise を構築

BACK INTO ENGLISH

Building Nonnephritic floor crabwise

INTO JAPANESE

ビル Nonnephritic f crabwise

BACK INTO ENGLISH

Building Nonnephritic f crabwise

INTO JAPANESE

Crabwise Nonnephritic f を構築

BACK INTO ENGLISH

Build a Crabwise Nonnephritic f

INTO JAPANESE

Crabwise Nonnephritic f を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build a Crabwise Nonnephritic f.

INTO JAPANESE

Crabwise Nonnephritic f をビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Build a Crabwise Nonnephritic f.