YOU SAID:

None of us deserves life I shall be the one to fix this big problem of ours :)

INTO JAPANESE

私たちの誰も人生に値しません私は私たちのこの大きな問題を解決する人:)

BACK INTO ENGLISH

No one of us deserves a life I am the one who solves this big problem of ours :)

INTO JAPANESE

私たちの誰も私たちのこの大きな問題を解決する人である人生に値:)

BACK INTO ENGLISH

Value to life any of us are the ones who solve this big problem of ours :)

INTO JAPANESE

私たちの人生に対する価値は、私たちのこの大きな問題を解決する人:)

BACK INTO ENGLISH

Value to our lives, who solves this big problem of ours :)

INTO JAPANESE

私たちの生活に価値を、私たちのこの大きな問題を解決:)

BACK INTO ENGLISH

Value to our lives, solve this big problem of ours :)

INTO JAPANESE

私たちの生活に価値を、私たちの:)のこの大きな問題を解決します

BACK INTO ENGLISH

Value in our lives, ours:) solves this big problem

INTO JAPANESE

私たちの生活の中で価値、私たちの:)この大きな問題を解決する

BACK INTO ENGLISH

value in our lives, ours:) solve this big problem

INTO JAPANESE

私たちの生活の中で価値,私たちの価値:)この大きな問題を解く

BACK INTO ENGLISH

Value in our lives,Our values:) Solve this big problem

INTO JAPANESE

私たちの生活の中で価値,わたしたちの価値観:)この大きな問題を解決する

BACK INTO ENGLISH

Values in our lives,Our values:) Solve this big problem

INTO JAPANESE

私たちの生活の中での価値観、私たちの価値観:)この大きな問題を解決する

BACK INTO ENGLISH

Values in our lives, our values:) Solve this big problem

INTO JAPANESE

私たちの生活の中での価値観、私たちの価値観:)この大きな問題を解決する

BACK INTO ENGLISH

Values in our lives, our values:) Solve this big problem