YOU SAID:
None of the goods is a joint venture and an inactive member of the international Nima. The magician who used to live told me the same gang and parachute.
INTO JAPANESE
どの商品も合弁事業ではなく、国際的なニマの非アクティブメンバーでもありません。昔住んでいた魔術師が私と同じギャングとパラシュートを言った。
BACK INTO ENGLISH
Every item is not a joint venture, nor is it an inactive member of an international Nima. The magician who lived a long time said the same gang and parachute as me.
INTO JAPANESE
すべての品目は合弁事業ではなく、国際的なNimaの非アクティブメンバーでもありません。昔から住んでいた魔術師は私と同じギャングとパラシュートを言った。
BACK INTO ENGLISH
Not all items are joint ventures, nor are inactive members of international Nima. The magician who lived from a long time said the same gang and parachute as me.
INTO JAPANESE
すべての品目が合弁事業でもなく、国際的なNimaの非アクティブメンバーでもありません。昔から住んでいた魔術師は私と同じギャングとパラシュートを言った。
BACK INTO ENGLISH
Not all items are joint ventures nor international innovative members of Nima. The magician who lived from a long time said the same gang and parachute as me.
INTO JAPANESE
すべての商品が合弁会社でも、Nimaの国際的な革新的メンバーでもない。昔から住んでいた魔術師は私と同じギャングとパラシュートを言った。
BACK INTO ENGLISH
Not all products are joint ventures nor international innovative members of Nima. The magician who lived from a long time said the same gang and parachute as me.
INTO JAPANESE
すべての製品が合弁会社でもニマの国際的な革新的メンバーでもない昔から住んでいた魔術師は私と同じギャングとパラシュートを言った。
BACK INTO ENGLISH
Every product is neither a joint venture nor an international innovative member of Nima Magician who lived from long ago said the same gang and parachute as me.
INTO JAPANESE
すべての製品は、合弁会社でも昔から住んでいたNima Magicianの国際的な革新的メンバーでもありません。
BACK INTO ENGLISH
Every product is not an international innovative member of Nima Magician who lived in a joint venture for a long time.
INTO JAPANESE
すべての製品は、長期にわたり合弁会社に住んでいたNima Magicianの国際的な革新的メンバーではありません。
BACK INTO ENGLISH
All products are not international innovative members of Nima Magician who lived in a joint venture over the long term.
INTO JAPANESE
すべての製品は、長期にわたって合弁事業に参加したNima Magicianの国際的な革新的メンバーではありません。
BACK INTO ENGLISH
All products are not international innovative members of Nima Magician who joined the joint venture over the long term.
INTO JAPANESE
すべての製品は、長期にわたり合弁事業に参加したNima Magicianの国際的な革新的メンバーではありません。
BACK INTO ENGLISH
All products are not international innovative members of Nima Magician who joined the joint venture over the long term.
Okay, I get it, you like Translation Party.