YOU SAID:

Non-picky eaters, what’s one food you absolutely can’t get behind?

INTO JAPANESE

選りすぐりの食べ物を食べない人は、絶対に食べ残せないものは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What can you never eat without eating a selection of food?

INTO JAPANESE

選りすぐりの食べ物を食べなければ、何を食べることができませんか？

BACK INTO ENGLISH

What can I eat if I don't eat a selection of foods?

INTO JAPANESE

さまざまな料理を食べないと、何を食べることができますか？

BACK INTO ENGLISH

What can you eat if you don't eat different dishes?

INTO JAPANESE

いろいろな料理を食べないと何を食べられますか。

BACK INTO ENGLISH

What can I eat if I don't eat all kinds of food?

INTO JAPANESE

あらゆる種類の食べ物を食べないと、何を食べることができますか？

BACK INTO ENGLISH

What can you eat if you don't eat all kinds of food?

INTO JAPANESE

あらゆる種類の食べ物を食べなければ、何を食べることができますか。

BACK INTO ENGLISH

What can you eat if you don't eat all kinds of food?