YOU SAID:

Nominate the holy Motherland, the United Soviet Socialist Republic, or USSR for short, for being the greatest nation to ever exist and the only nation to incorporate all of the holy nations inside of it.

INTO JAPANESE

聖なる祖国、連合ソビエト社会主義共和国、または略してソ連を指名してください。これは、これまでに存在した中で最も偉大な国であり、その中に聖なる国々のすべてを組み込む唯一の国です。

BACK INTO ENGLISH

Nominate the Holy Homeland, the United Soviet Socialist Republic, or the Soviet Union for short. This is the greatest country that has ever existed, and is the only one to include all of the sacred nations in it.

INTO JAPANESE

聖国、ソビエト社会主義共和国、またはソビエト連邦を略して指名してください。これはこれまでに存在した中で最も偉大な国であり、すべての神聖な国々を含む唯一の国です。

BACK INTO ENGLISH

Abbreviate the Holy Land, the Soviet Socialist Republic, or the Soviet Union. This is the greatest country that has ever existed and is the only one that includes all the sacred nations.

INTO JAPANESE

聖地、ソビエト社会主義共和国、またはソビエト連邦を略してください。これはこれまでに存在した最も偉大な国であり、すべての神聖な国々を含む唯一の国です。

BACK INTO ENGLISH

Short for Holy Land, Soviet Socialist Republic, or Soviet Union. This is the greatest country that has ever existed and is the only one that includes all the sacred nations.

INTO JAPANESE

聖地、ソビエト社会主義共和国、またはソビエト連邦の略。これはこれまでに存在した最も偉大な国であり、すべての神聖な国々を含む唯一の国です。

BACK INTO ENGLISH

Abbreviation for Holy Land, Soviet Socialist Republic, or Soviet Union. This is the greatest country that has ever existed and is the only one that includes all the sacred nations.

INTO JAPANESE

聖地、ソビエト社会主義共和国、またはソビエト連邦の略語。これはこれまでに存在した最も偉大な国であり、すべての神聖な国々を含む唯一の国です。

BACK INTO ENGLISH

Abbreviation for Holy Land, Soviet Socialist Republic, or Soviet Union. This is the greatest country that has ever existed and is the only one that includes all the sacred nations.