YOU SAID:

nolan like to walk around with his chain loose he also likes big bois

INTO JAPANESE

ノーランの緩やかな彼も大きなボアが好き自分の鎖で歩くような

BACK INTO ENGLISH

Nolan loose he also liked the large bore, such as walking on a leash of their

INTO JAPANESE

ノーラン緩やかな彼がまたの綱の上を歩くなどの大口径好きの

BACK INTO ENGLISH

Nolan loose him also of large caliber, such as walking on a leash like the

INTO JAPANESE

ノーランはまたのような綱の上を歩くなどの大口径の彼を失う、

BACK INTO ENGLISH

Nolan is also of such high caliber, such as walking on a leash if he loses the

INTO JAPANESE

Nolan は彼が失われた場合、鎖で歩くなどそのような高い口径のも、

BACK INTO ENGLISH

Of such high caliber, such as walking on a leash, Nolan lost his

INTO JAPANESE

ひもの上を歩くなどそのような高い口径のノーラン彼の失われました。

BACK INTO ENGLISH

Such high caliber, such as walking on a leash Nolan lost his.

INTO JAPANESE

ノーラン綱の上を歩くなどそのような高い口径を失った彼。

BACK INTO ENGLISH

He lost such high caliber, such as walking on a leash Nolan.

INTO JAPANESE

彼はひもノーランにウォーキングなどそのような高い口径を失った。

BACK INTO ENGLISH

He thong Nolan lost such high caliber, such as walking.

INTO JAPANESE

彼ひもノーランは、ウォーキングなど、そのような高い口径を失った。

BACK INTO ENGLISH

He thong Nolan lost such high caliber, such as walking.