YOU SAID:

Nod to the rhythm the minimal dance nod to the rhythm just let your head bounce your head is connected to your spine is connected to your booty is connected to your

INTO JAPANESE

リズムに合わせてうなずきますリズムに合わせて最小限のダンスをうなずくだけであなたの頭をバウンスさせます

BACK INTO ENGLISH

It nods according to the rhythm It bounces your head just by nodding a minimum dance according to the rhythm

INTO JAPANESE

リズムに合わせてうなずくリズムに応じて最小限のダンスをうなずくことで頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by noding minimal dance according to the rhythm that nods according to the rhythm

INTO JAPANESE

リズムに応じてうなずくリズムに応じて最小限のダンスを唱えることで頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by casting minimal dance according to rhythm in response to rhythm

INTO JAPANESE

リズムに応じてリズムに応じて最小限のダンスを唱えることで頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by casting minimal dance according to rhythm according to rhythm

INTO JAPANESE

リズムに合わせてリズムに合わせてミニマルダンスをすることで、頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by doing a minimal dance to the rhythm according to the rhythm

INTO JAPANESE

リズムに合わせてリズムに合わせて最小限のダンスをすることで頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by doing a minimal dance to match the rhythm to match the rhythm

INTO JAPANESE

リズムに合わせてリズムに合わせて最小限のダンスをすることで頭をバウンス

BACK INTO ENGLISH

Bounce your head by doing a minimal dance to match the rhythm to match the rhythm