YOU SAID:

Nobody writes words on paper faster than the fastest typewriter man who doesn't type, and you had better believe that.

INTO JAPANESE

紙の上の言葉を入力しない最速タイプライターの男よりも高速な書き込み誰も、あなたがいいと思うが。

BACK INTO ENGLISH

Burning faster than the fastest typewriter not type the words on the paper man who you think is.

INTO JAPANESE

最速タイプライター型ではなくより高速の書き込みと思う紙男の言葉です。

BACK INTO ENGLISH

Is the word written not by the fastest typewriter type faster, I think the paper man.

INTO JAPANESE

紙の男だと思う、高速、最速のタイプライターのタイプではなくの単語が書かれては。

BACK INTO ENGLISH

The written word, fast, fastest typewriter type but not the man of paper I think.

INTO JAPANESE

書かれた言葉が高速、最速のタイプライター型、紙の男ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the written word is not a typewriter, paper speed, the fastest man.

INTO JAPANESE

私は、書かれた言葉はタイプライター、印字速度、最速の男ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the written word is not a typewriter, printing speed and the fastest man.

INTO JAPANESE

私は印刷速度と最速の男、書かれた言葉は、タイプライターではありませんと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I printing speed and the fastest man, words written on a typewriter is not.

INTO JAPANESE

印刷速度と思うし、最速の男、タイプライターで書かれた言葉ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't think printing speed and the fastest guy and typewriter words.

INTO JAPANESE

印刷速度と最速の男とタイプライターの言葉とは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Don't think the printing speed and the fastest guy and typewriter words.

INTO JAPANESE

印刷速度と最速の男とタイプライターの言葉とは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Don't think the printing speed and the fastest guy and typewriter words.