YOU SAID:
Nobody will love you, not ever again.
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛し、二度とあなたを愛しません。
BACK INTO ENGLISH
No one will love you and will never love you again.
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛し、二度とあなたを愛することはありません。
BACK INTO ENGLISH
No one will love you and will never love you again.
Well done, yes, well done!