YOU SAID:
nobody understands the difference between you and me
INTO JAPANESE
誰もあなたと私の違いを理解していません
BACK INTO ENGLISH
nobody understands the difference between you and me
INTO JAPANESE
誰もあなたと私の違いを理解していません
BACK INTO ENGLISH
no one understands the difference between you and me
INTO JAPANESE
誰もあなたと私の違いを理解していません
BACK INTO ENGLISH
nobody understands the difference between you and me
INTO JAPANESE
誰もあなたと私の違いを理解していません
BACK INTO ENGLISH
no one understands the difference between you and me
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium