YOU SAID:

Nobody thinks what you think. nobody dreams when they blink. think things on the brink of blasphemy. I'm my own drink. Think things are after me. my catastrophe. I'm a kitchen sink. you don't know what that means.

INTO JAPANESE

誰もあなたの考えを考えません。瞬きするとき誰も夢を見ない。冒とくの危機にrinkして物事を考える。私は自分の飲み物です。物事は私の後にあると思います。私の大惨事。私は台所の流しです。あなたはそれが何を意味するのか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Nobody thinks of your thoughts. No one dream when they blink. Drink things and think about things. I am my drink. I think things are after me. My catastrophe. I am the kitchen sink. You don't know what that means.

INTO JAPANESE

誰もあなたの考えを考えません。瞬きするとき、誰も夢を見ない。物事を飲み、物事について考えます。私は私の飲み物です。物事は私のあとにあると思います。私の大惨事。私は台所の流しです。それが何を意味するのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Nobody thinks of your thoughts. When you blink, no one dreams. Drink things and think about things. I am my drink I think things are after me. My catastrophe. I am the kitchen sink. I don't know what that means.

INTO JAPANESE

誰もあなたの考えを考えません。瞬きするとき、誰も夢を見ません。物事を飲み、物事について考えます。私は私の飲み物だ、物事は私の後にあると思う。私の大惨事。私は台所の流しです。それが何を意味するのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Nobody thinks of your thoughts. When you blink, no one dreams. Drink things and think about things. I'm my drink, think things are after me. My catastrophe. I am the kitchen sink. I don't know what that means.

INTO JAPANESE

誰もあなたの考えを考えません。瞬きするとき、誰も夢を見ません。物事を飲み、物事について考えます。私は私の飲み物だ、物事は私の後にあると思う。私の大惨事。私は台所の流しです。それが何を意味するのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Nobody thinks of your thoughts. When you blink, no one dreams. Drink things and think about things. I'm my drink, think things are after me. My catastrophe. I am the kitchen sink. I don't know what that means.