YOU SAID:
nobody said it was easy, but no one said it would be so hard
INTO JAPANESE
簡単だとは誰も言わなかったが、そんなに難しいとは誰も言わなかった
BACK INTO ENGLISH
Nobody said it was easy, but nobody said it was so difficult
INTO JAPANESE
簡単だとは誰も言わなかったが、そんなに難しいとは誰も言わなかった
BACK INTO ENGLISH
Nobody said it was easy, but nobody said it was so difficult
That's deep, man.