YOU SAID:

Nobody outside Washington can pronounce Puyallup.

INTO JAPANESE

ワシントンの外の誰もは、ピュアラップを発音できます。

BACK INTO ENGLISH

Nobody outside of Washington, can be pronounced the Puyallup.

INTO JAPANESE

ワシントン、外に誰もはピュアラップを発音することができます。

BACK INTO ENGLISH

Washington, out of anyone that can be pronounced the Puyallup.

INTO JAPANESE

ワシントン州ピュアラップを発音することができます誰。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who can pronounce the Puyallup, Washington.

INTO JAPANESE

ピュアラップ、ワシントンを発音できる人は誰でも。

BACK INTO ENGLISH

Who can pronounce a Puyallup, Washington to anyone.

INTO JAPANESE

人は誰にピュアラップ、ワシントンを発音できます。

BACK INTO ENGLISH

People who can pronounce Puyallup, Washington.

INTO JAPANESE

ピュアラップ、ワシントンを発音できる人。

BACK INTO ENGLISH

People can pronounce the Puyallup, Washington.

INTO JAPANESE

人々 は、ピュアラップ、ワシントンを発音できます。

BACK INTO ENGLISH

People can pronounce, Puyallup, Washington.

INTO JAPANESE

人々 は、ピュアラップ、ワシントンを発音できます。

BACK INTO ENGLISH

People can pronounce, Puyallup, Washington.