YOU SAID:
Nobody likes sun burn slappers.
INTO JAPANESE
誰もが太陽の焼跡 slappers を好きです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is like a Sun burn slappers.
INTO JAPANESE
みんなは、太陽を燃やす slappers のようです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone seems to be the slappers to Sun burn.
INTO JAPANESE
みんなは、太陽の焼跡に slappers のようです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is of the slappers like Sun burn.
INTO JAPANESE
誰もが日焼けのようなスラッパのものです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone belongs to a slapper like a sunburn.
INTO JAPANESE
誰もが日焼けのような奴隷に所属しています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone belongs to a slave like a sunburn.
INTO JAPANESE
誰もが日焼けのような奴隷に属しています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone belongs to a slave like a sunburn.
You've done this before, haven't you.