YOU SAID:
Nobody likes a teachers pet dude.
INTO JAPANESE
誰も教師のペットの男を好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
No one likes a teacher's pet guy.
INTO JAPANESE
誰も先生のペットの男が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
No one likes the teacher's pet guy.
INTO JAPANESE
誰も先生のペットの男を好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
No one likes the teacher's pet guy.
That didn't even make that much sense in English.