YOU SAID:
Nobody knows you know, when you're dying in Los Angeles
INTO JAPANESE
あなたがロサンゼルスで死んでいるとき、あなたが知っていることは誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows what you know when you are dying in Los Angeles
INTO JAPANESE
あなたがロサンゼルスで死んでいるときに知っていることを誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows what you know when you are dead in Los Angeles
INTO JAPANESE
あなたがロサンゼルスで死んだときに知っていることを誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows what you know when you die in Los Angeles
INTO JAPANESE
あなたがロサンゼルスで死んだときに知っていることを誰も知らない
BACK INTO ENGLISH
No one knows what you know when you die in Los Angeles
You've done this before, haven't you.
