YOU SAID:
Nobody is showing up for Obama’s hate laced speeches. 47 people! No energy, but still better than Joe!
INTO JAPANESE
誰もオバマのヘイトレースのスピーチに現れていない。47人!エネルギーはありませんが、まだジョーよりも優れています!
BACK INTO ENGLISH
No one has appeared in Obama's Haytrace speech. 47 people!
INTO JAPANESE
オバマのヘイトレース演説には誰も出演していない。47人!
BACK INTO ENGLISH
No one has appeared in Obama's Haytrace speech. For 47 people!
INTO JAPANESE
オバマのヘイトレース演説には誰も出演していない。47人のために!
BACK INTO ENGLISH
No one has appeared in Obama's Haytrace speech. For 47 people!
That didn't even make that much sense in English.