YOU SAID:

Nobody holds your hand in the plane of the damned.

INTO JAPANESE

誰もはダムドの平面上にあなたの手を保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Who will hold your hand on the damned plane.

INTO JAPANESE

人はのろわれた平面上にあなたの手を開催します。

BACK INTO ENGLISH

People who hold your hand on the damned plane.

INTO JAPANESE

のろわれた平面にあなたの手を保持する人。

BACK INTO ENGLISH

People who hold your hand on the damned plane.