YOU SAID:
"Nobody exists on purpose. Nobody belongs anywhere. We're all going to die. Come watch TV."
INTO JAPANESE
「誰も目的には存在しません。誰もどこにも属しません。私たちはすべて死ぬつもりです。テレビを見に来てください」
BACK INTO ENGLISH
"No one exists for the purpose, no one belongs to anywhere, we are all going to die. Please come and watch TV."
INTO JAPANESE
「誰もその目的のために存在せず、誰もどこにも属していない、私たちはすべて死ぬだろう。
BACK INTO ENGLISH
"No one exists for that purpose, and no one belongs to anywhere, we will all die.
INTO JAPANESE
"誰もその目的のために存在せず、どこにも誰も所属していない、私たちはすべて死ぬだろう。
BACK INTO ENGLISH
"Does not exist for that purpose to anyone, who does not belong to where we will all die.
INTO JAPANESE
「そのために我々 はすべて死ぬ場所に属していない人には存在しません。
BACK INTO ENGLISH
"So we all to people who do not belong to a place to die does not exist.
INTO JAPANESE
"だから我々 はすべて死ぬ場所に属していない人はありません。
BACK INTO ENGLISH
"So we all no who do not belong to a place to die.
INTO JAPANESE
"だから私たちはすべてない死ぬ場所に属していません。
BACK INTO ENGLISH
"So we are all not belong to no place to die.
INTO JAPANESE
"だから我々 はすべてに属していない死ぬ場所がないです。
BACK INTO ENGLISH
"It is so we don't have a place to die does not belong to all.
INTO JAPANESE
"それは我々 は持っていないので死ぬ場所はすべてに属していません。
BACK INTO ENGLISH
"Die because we don't have that location does not belong to all.
INTO JAPANESE
"場所はすべてに属していないことがないために死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
"The place dies because it never belongs to everything.
INTO JAPANESE
"場所は決してすべてに属しているために死にます。
BACK INTO ENGLISH
"Die for the place that never belonged to all.
INTO JAPANESE
「すべてに属したことがない場所のために死にます。
BACK INTO ENGLISH
"Die for has never belonged to all locations.
INTO JAPANESE
"のために死ぬにはすべての場所に所属したこと。
BACK INTO ENGLISH
"In order to die belonged to all locations.
INTO JAPANESE
「死ぬためすべて場所に属した。
BACK INTO ENGLISH
See all belonged to the place to die.
INTO JAPANESE
参照してくださいすべては、死ぬ場所に属した。
BACK INTO ENGLISH
See all belonged to the place to die.
Well done, yes, well done!