YOU SAID:
"Nobody exists on purpose. Nobody belongs anywhere. Everybody is going to die. Come watch TV."
INTO JAPANESE
「誰も目的には存在しません。誰もどこにも属しません。誰もが死ぬつもりです。
BACK INTO ENGLISH
' Does not exist for everyone. Who do not belong anywhere else. It is going to die no one.
INTO JAPANESE
」誰もが存在しません。誰か他どこに属していません。それは誰が死ぬつもりです。
BACK INTO ENGLISH
"Everyone does not exist. In the other where someone does not belong. It is going to die no one.
INTO JAPANESE
「誰もが存在しません。誰かが属していない他の人は、誰も死ぬことはありません。
BACK INTO ENGLISH
"Everyone does not exist. Someone who is not a member of other people, who will not die.
INTO JAPANESE
通常、Administrators グループに属していないアカウントを使って、Diskeeper をインストールしたり実行したりすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
If the account you are using is not a member of the Administrators group, you will not be able to install or operate Diskeeper.
INTO JAPANESE
通常、Administrators グループに属していないアカウントを使って、Diskeeper をインストールしたり実行したりすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
If the account you are using is not a member of the Administrators group, you will not be able to install or operate Diskeeper.
This is a real translation party!