YOU SAID:

Nobody even told you that keys smell like rusting cars from 1818.

INTO JAPANESE

誰も 1818 年から車の錆のようなそのキー臭いよね。

BACK INTO ENGLISH

No other keys, such as rust on the car stinks from 1818.

INTO JAPANESE

1818 年から臭いんだ車の錆など、他のキーはありません。

BACK INTO ENGLISH

From 1818 stinks no other keys, such as rust on the car.

INTO JAPANESE

1818 年から車の錆などの他のキーない悪臭を放ちます。

BACK INTO ENGLISH

From 1818, emits no other keys, such as rust on the car stinks.

INTO JAPANESE

1818 年から車臭いの錆などの他のキー出力されません。

BACK INTO ENGLISH

From 1818, printed in other keys, such as rust car smell.

INTO JAPANESE

1818 年から錆車のにおいなど、他のキーで印刷されます。

BACK INTO ENGLISH

From 1818, printed in other keys, such as the smell of rusting cars.

INTO JAPANESE

1818 年から錆車の臭いなど、その他のキーで印刷されます。

BACK INTO ENGLISH

Since 1818, the smell of rusting cars, will be printed in any other key.

INTO JAPANESE

1818 年以来、車をサビの臭いが他のキーで印刷されます。

BACK INTO ENGLISH

Since 1818, the car smell of rust prints in other keys.

INTO JAPANESE

1818 年以来、錆の車のにおいは他のキーで印刷されます。

BACK INTO ENGLISH

Since 1818, the smell of car rust prints in other keys.

INTO JAPANESE

1818 年以来車の錆の匂いは他のキーで印刷されます。

BACK INTO ENGLISH

Since 1818, the smell of car rust prints in other keys.