YOU SAID:
Nobody dare to hurt my hamster
INTO JAPANESE
私のハムスターを傷つけないようにあえて誰も
BACK INTO ENGLISH
My hamster to injure dare anyone
INTO JAPANESE
私はハムスターを傷つけないようにあえて誰も
BACK INTO ENGLISH
Avoid scratching Hamster I dare anyone
INTO JAPANESE
あえて誰もハムスターを傷つけない
BACK INTO ENGLISH
Dare anyone not hurt the hamster
INTO JAPANESE
あえて誰かを傷つけないハムスター
BACK INTO ENGLISH
Hamster dare to hurt someone
INTO JAPANESE
誰かを傷つけることを敢えてハムスター
BACK INTO ENGLISH
To hurt anyone intentionally Hamster
INTO JAPANESE
- 私は望んでない
BACK INTO ENGLISH
- to hurt anyone.
INTO JAPANESE
- 私は望んでない
BACK INTO ENGLISH
- to hurt anyone.
Well done, yes, well done!
