YOU SAID:

Nobody can't think of a funny equilibrium.

INTO JAPANESE

面白い平衡誰も考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Interesting equilibrium cannot think of anyone.

INTO JAPANESE

平衡を興味深い誰も考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium can't think of anyone interesting.

INTO JAPANESE

平衡は、興味深い人の考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium cannot think of interesting people.

INTO JAPANESE

平衡は、興味深い人々 の考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium cannot think of interesting people.