YOU SAID:
Nobody came Father McKenzie, wiping the dirt From his hands as he walks from the grave No one was saved
INTO JAPANESE
マケンジー神父が墓から歩いてくる間に手から汚れを拭く人は誰もいなかった
BACK INTO ENGLISH
No one wipes the dirt off his hands while Father Makenzy walks from the tomb
INTO JAPANESE
マケンジー神父が墓から歩いている間、だれも彼の手から汚れを拭くことはできません
BACK INTO ENGLISH
No one can wipe dirt from his hands while Father Makenzie is walking from the tomb
INTO JAPANESE
マケンジー神父が墓から歩いている間、だれも彼の手から汚れを拭くことはできません
BACK INTO ENGLISH
No one can wipe dirt from his hands while Father Makenzie is walking from the tomb
Yes! You've got it man! You've got it
