YOU SAID:
Nobody-body ever got in the way Unknowing debt
INTO JAPANESE
誰も邪魔をしなかった 知らず知らずの借金
BACK INTO ENGLISH
No one got in the way, unwitting debt
INTO JAPANESE
誰も邪魔しなかった 知らず知らずの借金
BACK INTO ENGLISH
No one interfered, unwitting debt
INTO JAPANESE
誰も邪魔しなかった 知らず知らずの借金
BACK INTO ENGLISH
No one interfered, unwitting debt
You've done this before, haven't you.