YOU SAID:

Noboday wants to see us together.

INTO JAPANESE

Noboday は、一緒に私たちを見たいと。

BACK INTO ENGLISH

Noboday, together we want to see, and.

INTO JAPANESE

「店舗にお越しいただいた顧客に

BACK INTO ENGLISH

"We want to SATISFY AND DELIGHT

INTO JAPANESE

「店舗にお越しいただいた顧客に

BACK INTO ENGLISH

"We want to SATISFY AND DELIGHT