YOU SAID:
Nobbin' with all the muckety-mucks I'm blowin' my dough, and goin' deluxe
INTO JAPANESE
私は私の生地を吹き飛ばし、デラックスにしています
BACK INTO ENGLISH
I'm blowing my dough and making it deluxe
INTO JAPANESE
私は生地を吹き飛ばして豪華にしています
BACK INTO ENGLISH
I blow up the dough and make it gorgeous
INTO JAPANESE
生地を膨らませて豪華にします
BACK INTO ENGLISH
Inflate the dough to make it gorgeous
INTO JAPANESE
生地を膨らませて豪華にします
BACK INTO ENGLISH
Inflate the dough to make it gorgeous
This is a real translation party!