YOU SAID:
no you really thought haha what a loser
INTO JAPANESE
あなたは本当にハハが敗者だとは思っていませんでした
BACK INTO ENGLISH
You really didn't think Haha was the loser
INTO JAPANESE
あなたは本当に母が敗者だとは思わなかった
BACK INTO ENGLISH
You really didn't think my mother was a loser
INTO JAPANESE
あなたは本当に私の母が敗者だとは思わなかった
BACK INTO ENGLISH
You really didn't think my mother was a loser
You've done this before, haven't you.