YOU SAID:

No, you're not gonna get what you need But baby, I have what you want Come get your honey No, you're not gonna get what you need But baby, I have what you want Come get your honey I got your honey, baby

INTO JAPANESE

いいえ、あなたはあなたが必要なものを手に入れるつもりはありませんしかし赤ちゃん、私はあなたが欲しいものを持っていますあなたの蜂蜜を手に入れてくださいいいえ、あなたはあなたが必要なものを手に入れるつもりはありません、赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

No, you're not going to get what you need But baby, I have what you want Get your honey No, you get what you need I'm not going to put it in, baby

INTO JAPANESE

しかし、それらがあなたが必要とするものでなければ、

BACK INTO ENGLISH

But if they're not what you need, you're not going to get

INTO JAPANESE

しかし、それらがあなたが必要とするものでなければ、

BACK INTO ENGLISH

But if they're not what you need, you're not going to get