YOU SAID:

No, you must leave immediately.

INTO JAPANESE

いいえ、あなたはすぐにおく必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, you need right away.

INTO JAPANESE

いいえ、今すぐする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

No, you need to now.

INTO JAPANESE

いいえ、今のところする必要が。 あります

BACK INTO ENGLISH

No need to now. It is

INTO JAPANESE

今のところする必要はありません。そうです

BACK INTO ENGLISH

You do not need to now. Right

INTO JAPANESE

あなたが今する必要はありません。そうです

BACK INTO ENGLISH

You have to do now. Right

INTO JAPANESE

今行う必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You must now do. Right

INTO JAPANESE

あなたは今すぐ行う必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You must now do you. Right

INTO JAPANESE

あなたは今あなたを行う必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You are now you need to do. Right

INTO JAPANESE

今あなたが行う必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You must now do you. Right

INTO JAPANESE

あなたは今あなたを行う必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You are now you need to do. Right

INTO JAPANESE

今あなたが行う必要があります。そうです